Stalker 2012

esmaspäev 25. juuli 2011 23:14:29

Parim tõlkeromaan

Sarah Addison Allen «Imeline aed» (Eesti Raamat)
Catherine Banner «Kuninga silmad» (Varrak)
Peter V. Brett «Kõrbeoda» (Varrak)
Lois McMaster Bujold «Vori mäng» (Varrak)
P. C. Cast «Ajaratsurid: Kättemaksja» (Ersen)
Suzanne Collins «Pilapasknäär» (Tänapäev)
Bree Despain «Sünge jumalus» (Pegasus)
Megan Hatfield «Vampiiri vari» (Ersen)
Michele Hauf «Inglitapja» (Ersen)
Simon Holt «Pööripäev» (Pegasus)
Guy Gavriel Kay «Tigana» (Varrak)
Daniel Keyes «Lilled Algernonile» (Ersen)
Krystyna Kuhn «Org I. Esimene raamat: Mäng» (Sinisukk)
Krystyna Kuhn «Org I. Teine raamat: Katastroof» (Sinisukk)
Blandine Le Callet «Lila K ballaad» (Eesti Raamat)
H. P. Lovecraft «Hullumeelsuse mägedes» (Fantaasia)
Merline Lovelace «Ajaratsurid: Kaitsja» (Ersen)
Suzanne McLeod «Vere magus lõhn» (Varrak)
China Miéville «Linn ja linn» (Varrak)
Walter Moers «Kapten Sinikaru 13 ja ½ elu» (Pegasus)
Pierre Pével «Kardinali Mõõgad» (Varrak)
Terry Pratchett «Talvesepp» (Varrak)
Nora Roberts «Ajad muutuvad» (Ersen)
Angie Sage «Lend» (Pegasus)
Michael Scott «Surnumanaja» (Pegasus)
Maggie Stiefvater «Palavik» (Tänapäev)
Jonathan Stroud «Oru kangelased» (Pegasus)
Danielle Trussoni «Maised inglid» (Pegasus)
Jeanette Winterson «Kivist jumalad» (Tänapäev)

Alles saad millegagi tegelema hakata, kui juba mõni pajatab sulle niisugust lora, et käed langevad iseenesest rüppe.
-- Sever Gansovski «Vincent van Gogh»

http://ulmeguru.blogspot.com/
http://ulmeseosed.blogspot.com/
http://tumetund.blogspot.com/

esmaspäev 25. juuli 2011 23:31:38

Parim tõlkejutt

Lino Aldani «Quo vadis, Francisco?» (antoloogia «Nekromanteion»)
Donato Altomare «Conan, Igavene» (antoloogia «Nekromanteion»)
Donato Altomare «Viimase kevade laul» (antoloogia «Nekromanteion»)
Paolo Bacigalupi «Liiva ja räbu rahvas» (antoloogia «Täheaeg 8: Sõda kosmose rannavetes»)
Antonio Bellomi «Ääretu mõistatus» (antoloogia «Nekromanteion»)
Adalberto Cersosimo «Ballaad Tirivelist» (antoloogia «Nekromanteion»)
Andreas Eschbach «Juuksevaibakudujad» (antoloogia «Nekromanteion»)
Herbert W. Franke «Vaatemäng» (antoloogia «Nekromanteion»)
Wolfgang Jeschke «Nekromanteion» (antoloogia «Nekromanteion»)
Daniela Piegai «Lugu kadunud lapsest» (antoloogia «Nekromanteion»)
Gert Prokop «Kasperle on jälle siin» (antoloogia «Nekromanteion»)
Alastair Reynolds «Pandora laegas» (antoloogia «Täheaeg 8: Sõda kosmose rannavetes»)
Petri Salin «Täiskuusirp» (antoloogia «Nekromanteion»)
Johanna Sinisalo «Üheksa savipotti» (antoloogia «Nekromanteion»)
Charles Stross «Palimpsest» (Fantaasia)

Alles saad millegagi tegelema hakata, kui juba mõni pajatab sulle niisugust lora, et käed langevad iseenesest rüppe.
-- Sever Gansovski «Vincent van Gogh»

http://ulmeguru.blogspot.com/
http://ulmeseosed.blogspot.com/
http://tumetund.blogspot.com/

esmaspäev 25. juuli 2011 23:46:42

Parim eesti autori lühiromaan või jutustus

Indrek Hargla «Kadunud hingede ajaraamat» («Looming» 2011; nr 7)
Marcus Kaas «Üks pühendunud mees» (antoloogia «Täheaeg 7: Ingel ja kvantkristall»)
Siim Veskimees «Sõda kosmose rannavetes» (antoloogia «Täheaeg 7: Ingel ja kvantkristall»)

Alles saad millegagi tegelema hakata, kui juba mõni pajatab sulle niisugust lora, et käed langevad iseenesest rüppe.
-- Sever Gansovski «Vincent van Gogh»

http://ulmeguru.blogspot.com/
http://ulmeseosed.blogspot.com/
http://tumetund.blogspot.com/

teisipäev 26. juuli 2011 00:34:20

Noniii, puudu on Algernoni jutud ja mõned tekstid Loomingust, aga muus asjus peaks nimekiri hetkel täielik olema... või siiski pole..?

Igatahes võib juba järgmise aasta hääletuseks lugema hakata...

Alles saad millegagi tegelema hakata, kui juba mõni pajatab sulle niisugust lora, et käed langevad iseenesest rüppe.
-- Sever Gansovski «Vincent van Gogh»

http://ulmeguru.blogspot.com/
http://ulmeseosed.blogspot.com/
http://tumetund.blogspot.com/

teisipäev 26. juuli 2011 10:47:32

Lisatud!

See Vilepi-segadus läheb ilmselt öise aja arvele... pidasin ikka silmas romaani «Saatuse mängud»...

Alles saad millegagi tegelema hakata, kui juba mõni pajatab sulle niisugust lora, et käed langevad iseenesest rüppe.
-- Sever Gansovski «Vincent van Gogh»

http://ulmeguru.blogspot.com/
http://ulmeseosed.blogspot.com/
http://tumetund.blogspot.com/

kolmapäev 05. oktoober 2011 11:40:45

Nimekirja võib lisada järgmised teosed:

Kogumik:

Maniakkide Tänav "Euromant" (Fantaasia)
Raul Sulbi (koost.) "Täheaeg 9: Joosta oma varju eest" (Fantaasia)
Ira Lember "Fantastiline tüdruk. Fantastiline poiss.Musta kaarna küüsis" (Canopus)
Robert E. Howard "Bal Sagothi jumalad" (Fantaasia)
Kersti Kivirüüt "Kaku kabel ja teisi tondijutte" (Canopus)
Indrek Hargla "Suudlevad vampiirid" (Fantaasia)
Mihhail Bulgakov "Saatanlik lugu. Saatuslikud munad. Koera süda" (Tänapäev)
Joff Brown [raamatus autor märkimata] "Õudusjuttude varalaegas" (Sinisukk)
Jeremiah Curtin „Mõrvarlikud vaimud“ (Fantaasia)

Eesti romaan:

Mari Järve "Esimene aasta" (Pegasus)
Tiit Sepa "Dialogose õpetus" (Ersen; e-raamat)
Reeli Reinaus "Vaevatud" (Tänapäev)
Siim Veskimees "Ennesõjaaegne kullakarva" (Fantaasia)
Kiiri Saar "Martin Greeni juhtum" (Tänapäev)
Airika Harrik "Iseenda laps" (Randvelt)
Armin Kõomägi "Hea firma" (JI)

Eesti lühiromaan

Indrek Hargla "Jõgeva elavad surnud" (Suudlevad vampiirid)
Gita Raja "Karmavõlad" (ajakiri Naised, juuni - 23. detsember)
Paavo Matsin "Doktor Schwarz. Alkeemia 12 võtit" (Lepp ja Nagel)

Tõlkeromaan:

L.J. Smith „Stefani päevikud“ (Varrak)
Kami Garcia/Margaret Stohl „Ilus pimedus“ (Tänapäev)
Scott Westerfeld „Inetud“ (Varrak)
Viktor Pelevin „Libalooma püha raamat“ (Varrak)
Thomas Glavinic „Öötöö“ (Varrak)
George R.R. Martin „Mõõkade maru II. Veri ja kuld“ (Varrak)
Becca Fitzpatrick „Crescendo“ (Mekaks)
Lois McMaster Bujold „Lõputuse piirid“ (Varrak)
Erin Hunter „Sõdalased. Metsikusse ellu“ (Tiritamm)
L.J. Smith „Vampiiripäevikud: Võitlus“ (Varrak)
Lisi Harrison "Tere tulemast koletiste kooli" (Egmont Estonia)
Vladimir Voinovitš "Moskva 2042" (Kiil)
Scott Westerfeld "Ilusad" (2. osa) (Varrak)
Orhan Pamuk "Must raamat" (Pegasus)
Deborah Harkness "Nõidade avastus" (Pilgrim)
Alison Noël „Sinine tund“ 2. osa (Pegasus)
Arrthur C. Clarke „Comarre´i lõvi“ (Fantaasia)
Terry Pratchett „Ma kannan keskööd“ (Varrak)
Roger Zelazny "Varjude rüütel" (Fantaasia)
Kay Wilkins „Sisalikmehe jälgedel“ (TEA)
Kay Wilkins „Draakoni kolmnurk“ (TEA)
Kay Wilkins „Sügaviku saladus“ (TEA)
Anne Plichota ja Cendrine Wolf „Oksa Pollock. Viimane lootus“ (TEA)
Charlaine Harris "Ebasurnud Dallases" (Kirjastuskeskus)
John Stephens "Smaragdatlas" (Tänapäev)
R. Shea, R. A. Wilson "Illuminatus! Kuldne õun II" (Kirjastuskeskus)


Eesti jutud:

Andrus Kivirähk „Prints ja kerjus“ (Looming, 8)
Triinu Meres „Joosta oma varju eest“ (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Kadri Pettai „Muna“ (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Maniakkide Tänav „Ajudega töötajad“ (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Tea Roosvald „Nõiamoori Miisu“ (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Ülle Lätte „Udriku küla naised“ (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Annika Tihamets "Rööpamaa jumal" (Värske Rõhk nr 26)
Mehis Heinsaar "Siin Põhjatähe all" (Vikerkaar nr 9)
Doris Kareva "Sinine kivi" (Looming nr 9)
Maniakkide Tänav "Sinna ja tagasi: Aeg" (Euromant)
Maniakkide tänav "Euromant" (Euromant)
Maniakkide Tänav "Sinna ja tagasi: Ruum" (Euromant)
Maniakkide Tänav "Elasid, siis surid" (Euromant)
Maniakkide Tänav "Võõra laip" (Euromant)
Elli Hansaar "Taevane kindlus" (Reaktor, oktoober)
J.J. Metsavana "Elva õudus" (Reaktor, oktoober)
Seili Ülper "Kosmosekass" (Reaktor, oktoober)
Artur Räpp "Infos on jõud" (Reaktor, oktoober)
Tea Lall "Kui süda ei sure" (Reaktor, oktoober)
Mehis Heinsaar "Unistuste tappev kasvamine" (Looming nr 9)
Indrek Hargla "Apteeker Melchior ja Zarieli raamat" (Suudlevad vampiirid)
Indrek Hargla "Tema päevad Liinaga" (Suudlevad vampiirid)
Kersti Kivirüüt "Kolmeteistkümnes linaleoauk" (Kaku kabel ja teisi tondijutte)
Kersti Kivirüüt "Pruutkleit" (Kaku kabel ja teisi tondijutte)
Jaagup Mahkra „Maomehe surm“ (Reaktor, november)
Jaagup Mahkra „Apteeker Melchior ja surnud juudi mõistatus“ (Reaktor, november)
J.J. Metsavana „Masina nõrkus“ (Reaktor, november)
Martin Kirotar „Apteeker Melchiori ja libakoll“ (Reaktor, november)
Maniakkide Tänav „Apteeker Melchior ja kroomitud masin“ (Reaktor, november)
J.J. Metsavana „Apteeker Melchior ja moonutatud laibad“ (Reaktor, november)
Jaagup Mahkra „Apteeker Melchior ja surnud juudi mõistatus“ (Reaktor, november)
Meelis Friedenthal „Rohelised varrukad“ (Algernon, detsember)
Eet Tuule „Saatuslikud fotod“ (Algernon, detsember)
Marcus Kaas „Poiss ja tema karu“ (Algernon, detsember)
Mehis Heinsaar "Elu on ilus" (Härra Pauli kroonikad)
Mehis Heinsaar "Sutsniku neljas ilmumine Paulile" (Härra Pauli kroonikad)
Canis Vedru „Läbimurre“ (Reaktor, detsember)
Lee Leithammel „Palat“ (Reaktor, detsember)
Artur Räpp „Viimane“ (Reaktor, detsember)
Tanel Raja „Kahe maailma vahel“ (Reaktor, detsember)
Krafinna „Suudle mind!“ (Reaktor, detsember)
J.J. Metsavana „Kindlus taevas“ (Reaktor, detsember)
Egon Ilisson "Atentaat Kim Jong Ilile" (Värske Rõhk nr 4)
Uku Talmar "Pilk" (Kaks tüüpi kirjutavad)
Uku Talmar "Vahel" (Kaks tüüpi kirjutavad)



Tõlkejutt

Otsuichi "Vanasti päikeseloojangu pargis" (Värske Rõhk nr 27)
Jeff VanderMeer "Hanoveri parandamine" (Täheaeg 9: Joosta oma varju eest)
Joff Brown "Täiskuuöö" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Tsirkuse-ebardid" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Huntmehe koobas" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Grimworti kummitused" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Hirmu tunnel" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Vaimude maja" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Vampiiritorm" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Painajalik pühakutepäev" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Must torn" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Fantoom" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Vereämblik" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Kivist ratsanik" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Kohutavad kaksikud" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Kentsakad soovid" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Muumia hauakamber" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Must koer" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Viirastuslaev" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Salaloitsud" (Õudusjuttude varalaegas)
Joff Brown "Surmalabor" (Õudusjuttude varalaegas)
Robert E.Howard "Tõmmu mees" (Bal-Sagothi jumalad)
Robert E. Howard "Bal-Sagothi jumalad" (Bal-Sagothi jumalad)
Robert E. Howard "Hunni vari" (Bal-Sagothi jumalad)
Robert E. Howard "Hallide jumalate loojang" (Bal-Sagothi jumalad)
Ryūnosuke Akutagawa „Hobujalad“ (Mandariinid tihnikus)
Ryūnosuke Akutagawa „Jumalate naer“ (Mandariinid tihnikus)
Ryūnosuke Akutagawa „Ämblikulõng“ (Mandariinid tihnikus)

reede 13. jaanuar 2012 18:09:19

Leidsin ka sellise asja
Anne Plichota, Cendrine Wolf. "Oksa Pollock. Viimane lootus", TEA kirjastus, 2011.
See on üleval pool olemas, aga vigaselt pisut. Oksa, mitte Oks.